ترجمة اغنية new rules بالعربي

ترجمة اغنية new rules بالعربي، تعتبر أغنية new rules أحد أشهر الأغاني الأجنبية التي تم إصدارها مؤخراً، حيث ظهر هذا الكليب عبر موقع اليوتيوب والدليل علي نجاحه هو مشاهدة أكثر من مليار مشاهدة في فترة قصيرة جدا من طرحه، بينما حيصد هذا الكليب عبر اليوتيوب علي أكثر من سته ملايين إعجاب من قبل من شاهدوه، وفي هذا الإطار يصبح هذا الكليب أحد أشهر الكليبات الغنائية في العالم، بينما يسرنا عبر موقع فهرس أن ننشر لكم هنا كلما أغنية new rules كاملة وباللغة العربية، فتابع معنا أسفل فهرس.

ترجمة اغنية new rules كاملة

جمعنا لكم متابعينا الأعزاء جميع كلمات أغنية new rules، بالإضافة الي ترجمع كافة هذه الكلمات الي اللغة العربية، ان هذه الأغنية أحد أشهر الأغاني الأجنبية التي حازت علي إعجاب الملايين من الأشخاص حول العالم.

One, one, one…
واحد،واحد،واحد

Talkin’ in my sleep at night
أتحدث اثناء نومي في الليل
Makin’ myself crazy
أجعل نفسي مجنونه
(Out of my mind, out of my mind)
(أفقد عقلي،أفقد عقلي)
Wrote it down and read it out
أدون هذا ، واقرا هذا
Hopin’ it would save me
أمُل ان هذا سينقذني
(Too many times, too many times)
(الكثير من المرات ، الكثير من المرات)
My love, he makes me feel like nobody else
حبي، هو يجعلني أشعر مثل لا احد اخر
Nobody else
لا احد اخر
But my love, he doesn’t love me, so I tell myself
ولكني حبي ، هو لا يحبني ، لذا اخبرت نفسي
I tell myself
أنا اخبر نفسي

One, don’t pick up the phone
واحد ، لا تلتقطي الهاتف
You know he’s only calling ’cause he’s drunk and alone
انتي تعلمين انه يتصل لانه ثمل و وحيد
Two, don’t let him in
اثنان ، لا تدعيه يدخل
You’ll have to kick him out again
سيكون عليك ان تطرديه خارجا مجددا
Three, don’t be his friend
ثالثاً،لا تكوني صديقته.
You know you’re gonna wake up in his bed in the morning
تعلمين انكي سوف تستيقظين في سريره في الصباح
And if you’re under him, you ain’t getting over him
اذا كنتي تحته ، انتي لن تتخطيه

I got new rules, I count ’em
انا لدي قوانين جديده ، انا اقوم بعدهم
I got new rules, I count ’em
انا لدي قوانين جديده ، انا اقوم بعدهم
I gotta tell them to myself
سأخبر نفسي بهم
I got new rules, I count ’em
انا لدي قوانين جديده ، انا اقوم بعدهم
I gotta tell them to myself
سأخبر نفسي بهم

I keep pushin’ forwards, but he keeps pullin’ me backwards
أظل ادفع إلى الأمام، لكنه يبقي يسحبني الي الوراء
(Nowhere to turn) no way
(لا مكان للإلتفاف) لا طريقه
(Nowhere to turn) no
(لا مكان للإلتفاف) لا
Now I’m standing back from it, I finally see the pattern
الان انا اقف خلف هذا ، انا اخيرا اري هذا النمط
(I never learn, I never learn)
(انا لا اتعلم ابدا،انا لا اتعلم ابدا)
But my love, he doesn’t love me, so I tell myself
ولكني حبي ، هو لا يحبني ، لذا اخبرت نفسي
I tell myself
أنا اخبر نفسي
I do, I do, I do
أنا افعل،انا أفعل،انا افعل

Practice makes perfect
الممارسة تجعل المثاليه
I’m still tryna’ learn it by heart
انا مازلت احاول هذا بواسطه قلبي.
(I got new rules, I count ’em)
(انا لدي قوانين جديده،انا اقوم بعدهم)
Eat, sleep, and breathe it
اكل،نوم،وتنفسي هذا
Rehearse and repeat it, ’cause I
كرري هذا مرارا وتكرارا،لاننى..
(I got new, I got new, I…)
انا لدي جديد..،انا لدي جديد .. انا

I got new rules, I count ’em
انا لدي قوانين جديده ، انا اقوم بعدهم
I got new rules, I count ’em
انا لدي قوانين جديده ، انا اقوم بعدهم
(Oh, whoa-oh)
اوه
I gotta tell them to myself
سأخبر نفسي بهم
I got new rules, I count ’em
انا لدي قوانين جديده ، انا اقوم بعدهم
(Baby, you know I count ’em)
(عزيزي،انت تعلم انني أعدهم)
I gotta tell them to myself
سأخبر نفسي بهم

Don’t let him in, don’t let him in
لا تجعليه يدخل،لا تجعليه يدخل
Don’t, don’t, don’t, don’t
لا،لا،لا،لا
Don’t be his friend, don’t be his friend
لا تكوني صديقته،لا تكوني صديقته
Don’t, don’t, don’t, don’t
لا،لا،لا،لا
Don’t let him in, don’t let him in
لا تجعليه يدخل،لا تجعليه يدخل
Don’t, don’t, don’t, don’t
لا،لا،لا،لا
Don’t be his friend, don’t be his friend
لا تكوني صديقته،لا تكوني صديقته
Don’t, don’t, don’t, don’t
لا،لا،لا،لا
You gettin’ over him
انتي تتخطينه